The new office is already home to 17 full-time employees supporting Figure's business across the United States.